翻譯:SugAr_paIn (如需轉載請至http://hi.baidu.com/sugar_pain留言告知)

It is cheesed with power and the morality of which it goes mad
因著变得疯狂的力量和道德而中止
  
A lot of people became dogs having tied to the chain
不少人们都化为了狗只   被项圈给拴上

Your happy there?
你在那里能得到快乐吗?

I want to be enjoying the life though it will knock against a high wall hereafter
我渴望能享受生命   尽管从此以后将会被障碍而有所击倒

I’m already dead however I was saved with the rock
我早已死去   然而摇滚又赐我重生

I swore it at that time. I will walk life that shines highest
我在那个时刻发誓   我会续步走向那最闪烁的生命

There is no fear. It gets it over though there is a painful day too
并没什麼可害怕   虽然越过困难后也依然会是痛苦的一天

Now let’s go. The wing expands and goes to look for freedom and the glory
现在就出发吧   振翅高飞的去找寻自由与荣耀

The world that extends to the place waits surely for you
这个世界必会引伸出属於你的地方

踊らないか?Real Cinderella     伤だらけのガラスのマーチンで
不打算舞动麼?真正的灰姑娘   用著你那满是伤痕的玻璃鞋

Hey God! Are you ready?  
神啊   你准备好了麼?

闻かせてよ「bodies」
听从你身体的指挥吧

绝顶を教えてやるよtonight
把这绝妙的晚上展示给我看

踊らないか?Real Cinderella     伤だらけのガラスのマーチンで
不打算舞动麼?真正的灰姑娘   用著你那满是伤痕的玻璃鞋

Hey God! Are you ready?  
神啊   你准备好了麼?

歪みを上げて   响かせてくtonight
使失真提升   让今夜回响

どうにでもしてくれ
随心所欲吧

狂い出して夜に[DO LUCK]よりも甘いFu*k’n rollぶち込んでくれ
投入於Fu*k’n roll之中   这比任何一个狂乱的夜晚都更为甜蜜   [祝你好运]

arrow
arrow
    全站熱搜

    只不過是一隻飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()