染續斷~teasel~

 HBO 影集「六呎風雲」(Six Feet Under)的終曲

來自ㄧ位澳洲的女歌手
歡笑的時光不過一時
不屬於任何人
最後還是剩下一個人


Help, I have done it again
救我 我又淪陷了..
I have been here many times before
我已經淪陷多次了
I Hurt myself again today
今天 我又傷害我自己了..
And, the worst part is there's no-one else to blame
然而 這種錯誤 能要我去怪誰..

Be my friend
當我的朋友吧..
Hold me, wrap me up
抱我 緊緊 圍繞著我
Unfold me
讓我坦白
I am small
我是如此卑微
I'm needy
也如此枯瘦
Warm me up
給我溫暖..
And breathe me
然後 呼喊著我..

Ouch I have lost myself again
喔... 我又被自己遺失了
Lost myself and I am nowhere to be found,
已被遺失的我 能去哪裡找..
Yeah I think that I might break
是的 我想我可能會崩解
Lost myself again and I feel unsafe
我感到沒有安全感 只因遺失了自我

Be my friend
當我的朋友吧..
Hold me, wrap me up
抱我 緊緊 圍繞著我
Unfold me
讓我坦白
I am small
我是如此卑微
I'm needy
也如此枯瘦
Warm me up
給我溫暖..
And breathe me
然後 呼喊著我..